You can follow this extra video for the full process:
How do I get quick-add buttons in my daily note?
If your object type has a date property, you will get a button on your daily note. Creating an object from that daily note will automatically add the date to that new object.
How do I see a graph view of my whole space?
Capacities does not have a full space graph view. It is a local graph view only of objects.